Reseña: ‘Limbo’ humorístico y maravillosamente muerto Un vistazo a la vida en un centro de detención de inmigrantes

En “Limbo”, Umar lleva su estuche vocal, un instrumento parecido a un arpa con una cuerda del Medio Oriente, como un escudo donde quiera que vaya. O edredón.

Porque Umar (el actor egipcio británico Amir L-Masri de la serie de televisión “Tom Clancy’s Jack Ryan” y “Career” jugado con un resfriado con cara de póquer) es un extraño en una tierra muy extraña, donde puede que tenga que protegerse y convencer él mismo igualmente.

Un refugiado sirio está atrapado en un centro de reasentamiento en una isla remota, ventosa y escasamente poblada frente a la costa de Escocia. Este es el prototipo de la comedia y la maravillosa película “Limbo” del guionista y director Ben Shark, cuya película se ralentiza deliberadamente y refleja una sensación de frustración silenciosa que corresponde a su título.

Omar no estaba solo en su refinería de inmigración. Se hace amigo de otros tres prisioneros, o al menos tres prisioneros: Farhat (Vikash Boy), un extraño inmigrante afgano y Freddie Mercury con bigote; Y dos africanos occidentales con amistad de amor y odio Abedi (Guabena Ansa) y Waseef (Ola Orebie).

A diferencia de la miniserie australiana “Stateless” sobre las horribles condiciones en el Centro de Detención de Refugiados de Outback, no hay atrocidades en el Nuevo Mundo de Umar. Los operadores de esta instalación no están en contacto con las tarifas de Oriente Medio, África y Asia. Toda la experiencia es un microbio largo, pero las autoridades no toleran ningún mal deseo para ellos. El racismo experimentado por Umar también se ha desactivado. Después de que unos hooligans adolescentes en un automóvil lo acosan (y su ruido) mientras camina por la carretera desierta, accede a llevarlo de regreso al centro.

Pero detrás de los momentos apacibles hay dolor y tristeza. Si bien la clase de inglés está dedicada a aprender a usar la frase “Estoy acostumbrado”, los refugiados deben usarla en una oración, las respuestas no son las que esperaban los instructores. Uno dice: “Lloré todas las noches para dormir un poco. “Pero ahora no tengo lágrimas”.

Por otro lado, todo el mundo parece emocionado de escuchar a Umar leer su instrumento, especialmente Farhad, quien se estableció con entusiasmo como el agente de Umar en la isla. Pero tocar es algo que no duda en hacer, al principio mantiene a un actor en sus brazos, pero también por algo obvio: Omar este instrumento se ve diferente aquí, lejos de la calidez y bienvenida de casa en este clima frío y húmedo.

Por supuesto, la “casa”, envuelta en la Guerra Civil, ya no está allí. Los padres de Umar están en Turquía y su hermano ha desaparecido en las selvas de la guerra como luchador. Al salir se siente culpable, multiplicado por la confianza que decae rápidamente y toma la decisión correcta todos los días, lleno de espera y deseo, una réplica de la anterior.

Nominada a dos premios BAFTA, incluida la Mejor Película Británica de este año, esta reseña de personajes es el segundo largometraje de Shah Rukh. El hecho de que pueda hacer una película tan caliente y brillante al comienzo de su carrera está bien, pase lo que pase.

Mi“Limbo”: Tocar. Protagonizada por Aamir L-Masri, Vikash Bai y Kwabena Ansa. Dirigida por Ben Shark. En árabe e inglés con versos en inglés. (R. 103 min.) En cines el viernes 30 de abril.