Los Angeles Gizem Yazarı James Ellroy ‘Türkiye’ Film Uyarlamasına Eleştiri Yaptı
LA Sırrı Yazar James Ellroy, beğenilen film uyarlamasını paramparça etti.
Yazar, yönetmen Curtis Hanson’ın 2016’da ölümünün ardından 1997 polisiye gerilim filmini “itibarsızlaştırmakta” artık özgür olduğunu söyledi.
Ellroy, gişe rekorları kıran ve Oscar’a aday gösterilen filmin birçok kişi tarafından yüksek görüldüğünü kabul etti, ancak bu duyguları paylaşmadığını açıkladı.
Doğrusu, dedi Los Angeles zamanları “Bu en yüksek biçimdeki hindi” diye düşünüyor.
Ellroy, performanslarını “beceriksiz” olarak nitelendirdiği filmin iki yıldızı Russell Crowe ve Kim Basinger için de sert sözler söyledi.
Basinger, Hanson ve Brian Helgeland ile En İyi Senaryo ödülünü kazanan filmdeki performansıyla En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Akademi Ödülü kazandı.
Ellroy daha önce 1990 tarihli romanının 2016’da uyarlanmasını eleştirmişti ve Hanson’ın “dünyamı yeniden düzenlediğini ve onu benimkinden daha önemsiz erkek ve kadınlarla doldurduğunu” söylemişti.
O yazdı Çeşitlilik: “Hikâyelerim kesildi ve yeniden dikildi, zaman dilimlerim kısaldı, aşk hikâyelerim yeniden nirengilendi. Dünyayı kağıt üzerinde yarattım. Curtis Hanson onu film için yeniden yarattı.
“Benim dünyamdı ama onun dünyası ama benim dünyamdı, öyle ki tüm sahiplik iddiaları bulanıklaştı ve kayboldu. Benim dramatik anlayışımla Curtis’in dramatik anlayışı her zaman çelişiyordu.”
Kim Basinger, “LA Confidential” ile Oscar kazandı – ancak yazar James Ellroy onun performansının hayranı değildi.
(Warner Bros.)
LA Sırrı Guy Pearce, Kevin Spacey, James Cromwell, David Strathearn ve Danny DeVito da başrolde.
Crowe geçtiğimiz günlerde Ridley Scott’ın başrolünü oynayan aktörü neden “biraz kıskandığını” açıkladı. gladyatör Paul Mezcal olduğu söylenen devam filmi.
“Aşırı düşünen. Sosyal medya meraklısı. Twitter hayranı. Serbest web aşığı. Amatör baş belası.”