Reseña ‘Simple como el agua’: refugiados sirios en el Limbo

“Lost Boys of Sudan”, codirigida por Megan Mylan hace casi dos décadas, es un documental memorable que describe la esperanza y el levantamiento de siete jóvenes que llegaron a Estados Unidos tras escapar de las masacres de las aldeas durante la segunda guerra civil del país. (Hay un tercio de eso). La nueva “simplicidad como el agua” de Mylan sucedió lo suficiente en los intervalos de un clima muy diferente, donde tales conflictos y sus refugiados son problemas sociopolíticos en todo el mundo.

Aquí, las cuatro familias separadas por la actual guerra civil de Siria, su determinación de enfrentar obstáculos burocráticos y de otro tipo disminuye. Al representar a los inmigrantes, un patrón de espera sobre el que no tienen control, “Water” probablemente no impresiona como los “Lost Boys”, que tiene la ventaja de ver un cambio real en la vida de sus protagonistas. Pero este es un ejemplo hermoso y conmovedor del dilema que algunos espectadores aún pueden experimentar, incluso si se convierten en una realidad muy común para los menos afortunados en muchos países. La función de HBO ofrece un juego teatral limitado antes de que comience a transmitirse y transmitirse el 16 de noviembre.

En una película que carece de texto descriptivo o narración, rara vez obtenemos detalles sobre cómo exactamente llegaron los protagonistas a donde estaban o las circunstancias de su viaje inicial. No hay puntos en común en la situación general de Siria, que ha sido una lucha violenta entre diferentes facciones internas (provocada por el apoyo de varias potencias extranjeras, el gobierno y las fuerzas rebeldes) durante más de una década.

READ  Turquía multa al servicio de streaming por entrevistar a una mujer trans

Más bien, el enfoque aquí está en la difícil situación diaria de las personas que se han convertido en soluciones de emergencia forzadas, tragedias a largo plazo sin rutas de escape claras o creíbles. Yasmin se encuentra en un campo de refugiados con sus cuatro hijos en la ciudad portuaria de Atenas bajo el paso elevado. Si ya están ansiosos por progresar, son relativamente nuevos. Cualquiera puede adivinar cuándo sucederá eso porque su esposo aún no tiene los documentos para comenzar el proceso de reunificación de una familia en la Alemania donde aterrizó.

Aún pesimista, Samra dijo que su esposo fue arrestado hace algún tiempo por su afiliación al régimen y luego no se les pidió nada. Ahora trabaja como trabajador de campo en Turquía, obligado a dejar a Faiz, de 12 años, a cargo de otros cuatro niños todos los días. Considera incluirlos a todos en el cuidado institucional de un orfanato, una crisis que es tan grave que se burla de Fais, un precoz “hombre de la casa”.

Omar y su hermano menor, Abdulrahman, esperan el juicio sobre solicitudes de asilo separadas en Pensilvania. Omar trabaja en un almacén; La adolescente, que perdió una cuarta parte de su casa en el bombardeo, está estudiando bien en noveno grado. Pero a pesar de todos ellos, el futuro de los hermanos es incierto: el gobierno de Estados Unidos ve a Omar como “involucrado en actividades terroristas” porque una vez sirvió en el Ejército Libre de Siria. Sus posibilidades en Canadá pueden ser mejores.

Un caso diferente es el de una mujer de mediana edad, Thea, con su esposo y su hijo discapacitado en la ciudad de Massaf, en el noroeste de Siria. Pero pasa todo su tiempo en dispositivos digitales, tratando de profundizar en cualquier palabra sobre su hijo mayor, Mohammed. Lo enviaron a Egipto para escapar de “la muerte y la destrucción”, pero se escondió sin decírselo. Ahora, cinco años después, solo creen que es elegible para un programa de transferencia de prisioneros para prisioneros liberados de ISIS. Es decir, si todavía está vivo.

READ  El perro guardián turco critica al gobierno, multa a Netflix y a las estaciones de televisión por contenido 'inmoral'

Aunque se dice que se tomó durante un curso de cinco años, “Simple as Water” ofrece más instantáneas personales que cualquier cosa similar a las curvas de la historia. Sin embargo, a medida que la película se desglosa de su sección final, vemos al esposo de Yasmin, Safwan, compartiendo los refugios con otros hombres sirios ansiosos por reunirse con sus familias en la extraña aldea alemana de Bootsbach. Según él, ese día realmente está pasando, y después de ver tanta desesperación estresante, la alegría de este clan vuelve a ser tan intensa. No importa el sufrimiento que sigan enfrentando, no importa lo que uno sienta, su separación no será tan amenazante como ya lo era.

Con tres DP de crédito, la presentación visual de Mylan mantiene una cierta consistencia de elegante composición en pantalla ancha, y la velocidad editorial completa aquí es breve pero no apresurada. La partitura original de la partitura original de Hanan Townshend subraya el estado sobrio de los protagonistas.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir