Los comerciantes extranjeros han acudido en masa a Turquía después del desplome de la lira

Un mar de autobuses búlgaros estacionados frente a un mercado en la histórica ciudad de Edirne, Turquía, muestra la magnitud de la crisis monetaria, bloqueando el camino hacia la tercera década de gobierno del presidente Recep Tayyip Erdogan.

La ciudad de las mezquitas en el extremo occidental de Turquía fue la primera capital del Imperio Otomano, ya que se expandió por Oriente Medio y Europa en los siglos XIV y XV.

Aquí es donde los compradores de Bulgaria y los Balcanes, algunos de los países más pobres de Europa, almacenan todo, desde ropa interior hasta nueces, por su cuenta.

“Para nosotros, la crisis es buena, pero para el pueblo turco es muy mala”, dijo la guía turística Daniela Mirzeva antes de abordar el autobús de regreso a su ciudad natal búlgara de Yambol.

“Estábamos en una situación similar hace 10, 11, 12 años”, señalan las notas de 49 años de la crisis financiera mundial de 2008. “Es muy dificil.”

– ‘Mitad de precio’ –

La lira estancada de Turquía se derrumbó bajo el peso de la extraordinaria prueba económica de Erdogan en un intento por aumentar el apoyo antes de las elecciones de mediados de 2023.

Erdogan presionó al banco central para que recortara las tasas de interés con la esperanza de que finalmente curaría el antiguo problema de inflación de Turquía.

Eso, como predicen los economistas a nivel mundial, hizo exactamente lo contrario.

Los precios al consumidor están aumentando en más de un 20 por ciento al año.

Algunos economistas esperan que este ritmo aumente en los próximos meses.

READ  முதல்rnak'ın ilk uluslararası tenis etkinliği olan Cudi Cup'ta perde kapanıyor

La lira se ha depreciado en un tercio desde su inicio solo a principios de noviembre.

Continuó perdiendo un cinco por ciento por día hasta que Erdogan anunció el lunes nuevas medidas de apoyo monetario, que pudieron detener el declive.

Esto significa que Mirceva puede acumular algunas jarras extra de aceite de girasol en su autobús lleno de comerciantes búlgaros.

“Esto es la mitad del precio en Bulgaria. Es muy barato, muy barato para nosotros”, dijo.

Pero el estado de ánimo de los comerciantes turcos en el mercado es muy malo.

– ‘Vergüenza’ –

“Es una lástima”, dijo Gulsen Kaya, llenándose la espalda con suéteres y ropa de invierno detrás del mostrador. “¡Mira lo que le hizo a Turquía!”

Erdogan apuesta a que una lira más barata generará un crecimiento orientado a la exportación.

Apoyó a los pobres cuando llevó al poder a su partido de raíces islámicas en 2002 contra viento y marea.

Erdogan luego abrió Turquía a la inversión extranjera, sorprendiendo a muchos con casi una década de intenso crecimiento.

Los economistas y diplomáticos, algunos búlgaros, están luchando por comprender por qué Erdogan ha decidido dar un vuelco tan dramático en los últimos años.

“Creo que la gente que gobierna Turquía, si hace lo que creo que debería hacer, devolverá la lira a donde estaba en el verano”, dijo Tinko Garev, un comerciante búlgaro.

“No estoy muy contento con los turcos porque me he dado cuenta de lo que significan estos precios baratos para ellos”.

Según un alto funcionario occidental, el índice de aprobación de Erdogan en la mayoría de las encuestas fue inferior al 30 por ciento, lo que puso al líder turco en un “modo de supervivencia política”.

READ  İskoçya vs. Salı gününün İngiltere dahil uluslararası dostluk tahminleri

“Se puede optar por no creer (las encuestas de opinión personales) pero el camino está despejado”, dijo el funcionario, quien habló bajo condición de anonimato. “Él está en el fondo de su apoyo”.

– ‘Estamos en shock’ –

El mercado Bulent Reisoglu Edirne abrió hace 15 años después de mudarse de su ubicación original en Estambul.

Dijo que el número de compradores semanales en su centro comercial tipo hangar ha aumentado de 50.000 a casi 150.000 desde los efectos totales de la crisis.

“El número de compradores extranjeros se ha cuadriplicado o cuadriplicado”, dijo.

Los comerciantes están ganando menos dinero porque incluso más ventas se ven más que compensadas por la profundidad del declive de la lira.

“Nuestros proveedores nos envían nuevas facturas cada semana”, dijo Pitmas, un comerciante del mercado.

“Todas las materias primas provienen del exterior, de Europa, China e Italia”, dijo. El precio de estos productos se ha más que duplicado durante el último año.

Reichoklu dijo que los comerciantes están ansiosos por ver las últimas tasas de cambio de liras en sus teléfonos.

“Estamos en shock”, dijo el gerente del mercado. Nadie esperaba una cantidad tan grande de lavado de dinero.

Los comerciantes búlgaros también tenían sentimientos encontrados acerca de conseguir ofertas tan importantes.

Cuando Ileana Dodorova compró ropa con su hija adolescente, dijo: “Los lugareños no pueden comprar todas estas cosas. No es bueno para la gente común”.

zak / raz / kjm

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir