En ‘Vecinos’, una familia judía quiere escapar – El Delantero

“Neighbors” del director suizo-kurdo Mano Khalil es una película cinematográficamente deslumbrante y profundamente inquietante que es a la vez brutal, satírica y, a veces, mágica. El protagonista es un niño de seis años llamado Zero (Serhead Khalil) y la historia se ve con sus ojos confiados e inocentes. Inspirada libremente en las propias experiencias de la infancia del director, la película recuerda a Fellini, con intersecciones claras y una sincronización improbable.

Se ha registrado la historia de una familia kurda que huye de la violencia en el campo de refugiados sirio y espera la palabra de alguien con quien contactó. Aunque la respuesta viene en forma de un dibujo de un niño que muestra dos muñecos de palitos en la parte inferior de la página y una serie de globos de colores en la parte superior, no sabemos quién es esa persona.

La película puede ser vaga para el espectador, pero el padre (Sherzad Abdullah) que evoca recuerdos de 40 años tiene una gran vibra. Esto lo lleva a su pueblo natal en la frontera entre Turquía y Siria, donde él y su amado y travieso tío Aram (Ismail Zakros) hacen flotar docenas de globos rojos, amarillos y verdes con los colores nacionales kurdos sirios, burlándose de los guardias fronterizos. . Los kurdos son una minoría miserablemente oprimida en todo el Medio Oriente.

A finales de los 70 o principios de los 80, Zero comenzó a salir con su tío y a jugar con sus amigos en su pueblo en la vasta extensión del desierto bañado por el sol. Entre sus creyentes más cercanos se encuentra una familia judía vecina, con quien sus padres han disfrutado de amistad durante mucho tiempo. Zero enciende sus velas de sábado y sirve como “Shabos Koya”. Le dan la torta. Su hija de 30 años, Hannah (Uyghur Teria) y el tío de Zero, Aram, se sienten atraídos el uno por el otro, aunque se trata de una atracción mutua sin futuro. Las divisiones culturales son tan profundas que están siendo invadidas por fuerzas fascistas.

READ  Hoop da prioridad a Turquía en el Phosphorus Film Festival

Hubo un tiempo en que había otros judíos en la comunidad, pero habían huido hacía mucho tiempo. El resto de la familia judía también quiere irse, pero el gobierno dictatorial baazista de Hafiz al-Assad no les dará pasaportes ni reconocerá a los judíos como ciudadanos. Por supuesto que Sero no sabía nada de esto. Se enfoca en ver dibujos animados, comenzar la escuela y aparecer en la televisión mientras la ciudad espera ansiosamente que llegue la electricidad. Están esperando la llegada de un nuevo maestro de escuela llamado Wahid Hanoof (Jalal Al Tawil).

Este último, el maestro de primera clase de Zero, se convierte en admirador dictatorial de Assad y nacionalista árabe en toda regla, lleno de ideologías antisemitas y antiisraelíes. Enseñar a los niños con estas ideas es fundamental para su carrera docente. Golpea brutalmente sus manos con un palo cuando no repiten sus ideas con precisión. Su primera orden comercial exigió que solo se hablara árabe en la escuela, allanando el camino para su amargura contra Israel y los judíos, que incluía acusaciones de “calumnias de sangre”.

Donde se invita a cada niño que finge ser de un país de Oriente Medio o África a tocar una figura judía, el maestro crea un drama antiimperialista y antiisraelí para su clase. Se pasa un cuchillo de alumno a alumno; En su mayor parte, con la excepción de Zero, que no tiene mala voluntad hacia los judíos, sus personajes son abordados con entusiasmo, cortados, teñidos y, finalmente, decapitados por la muñeca de trapo.

READ  (Netflix) Wisondale | WCBE 90.5 FM

En la frontera de Turquía y Siria, una familia judía aspira a salir de un mundo que cambia rápidamente.

Pero la metástasis política de Wahid. La crueldad y la corrupción están en todas partes, especialmente entre los burócratas y los guardias fronterizos que esperan los beneficios de un permiso, un pasaporte, casi cualquier cosa, y extienden sus palmas a cada paso.

El drama se vuelve aún más oscuro cuando Mama Aram es arrestada por la policía secreta, brutalmente golpeada y la madre de Xero es asesinada por los soldados, en un acto accidental o imprevisto.

En una de las escenas más difíciles de ver, el jefe de la familia judía, el padre de Zero, le ruega a Hannah que lo ayude a escapar permitiéndole usar los documentos de su difunta esposa. La demanda es comprensible, pero llena de ambigüedad moral. Después de todo, utiliza una tristeza personal. Pero en un extraordinario acto de bondad y valentía, el padre de Zero le permite cambiar los documentos de su difunta esposa para ayudar a su vecino, en gran peligro personal.

En muchos sentidos, esta es la historia clásica de cómo los malvados forasteros se infiltran en una sociedad que aún mantiene un centro de bondad. No es el mundo del Edén; Hay grietas en el interior gracias a las fuerzas externas que sacaron la barbarie a la superficie. Por ejemplo, uno de los tíos de Zero golpea a su esposa por Neanderthal, culpando a su esposa por no quedar embarazada cuando en realidad es su culpa. Más tarde, le diagnosticaron cáncer de garganta y la sangre que salía de su boca era una buena metáfora de la depravación generalizada. Para decirlo más claramente, se puede ver la villanía creciente en el grupo de niños que matan al gato. Su juego con la estatuilla ocupó su mente colectiva.

READ  'Love It': Guy Richie quiere filmar todas las películas futuras en Turquía

También hay un toque de parodia. El horrible maestro de escuela es un payaso como un matón. Insiste en que la gente de la ciudad acudirá en gran número a la cena que dará en honor a Assad, de manera tumultuosa, tumultuosa. nadie viene Aún más decepcionante es que está decidido a cultivar una palmera e importar una y plantarla en tierra firme. En resumen, morirá. Es un dictador, pero es un idiota.

La gente del pueblo actúa como un tranquilo coro griego creado por actores profesionales y no profesionales. Tienen una presencia extraordinaria, y sus rostros están expuestos a la intemperie. Exhiben una dignidad tranquila, especialmente con elegancia en comparación con la tiranía y los títeres que los rodean. Aunque toda la película pertenece a Cherhet Khalil y su naturaleza dulce y genial, la actuación es agradable. Eventualmente obtiene su televisor, pero en lugar de los dibujos animados que más esperaba, mira las noticias de terror una tras otra con anteojos en los ojos.

Aunque “Vecinos” es larga, a veces exagerada, y su conclusión es casual e increíble, hay mucho que apreciar aquí; Las poderosas imágenes de la película duran mucho tiempo después de que se pasan los créditos.

‘Próximo’ Proyección a partir del 12 de enero en el Festival de Cine Judío de Nueva York.

En la frontera de Turquía y Siria, una familia judía aspira a salir de un mundo que cambia rápidamente.

Simi Horwitz ganó el premio First Page Award 2018 del New York Newswomen’s Club por su artículo “Taste Friar: Hasidic Judge, American Trailblazer”. Ha ganado dos premios New York Press Club 2020, tres premios National Arts & Entertainment Journalism Awards 2021 y el premio Simon Rockover 2021. En los Premios de Periodismo de SoCal de 2021 (presentados por LA Press Club) ganó el primer lugar por su historia “Gloria Steinem está teniendo un momento”.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir