Egipto – Turquía busca la reconciliación con Egipto – Al-Ahram Weekly

Para sorpresa de todos, Turquía escuchó tres canales de televisión por satélite vinculados a los Hermanos Musulmanes transmitidos desde Estambul el 18 de marzo para dejar de transmitir programas críticos con Egipto.

La medida se produce después de que varios funcionarios turcos anunciaron la semana pasada que Ankara quería abrir una nueva página con El Cairo después de una relación de ocho años.

El último de ellos es un portavoz del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, quien dijo a los medios el 18 de marzo: “Podemos abrir un nuevo capítulo y cambiar una nueva página en nuestra relación con Egipto y otros países del Golfo. Contribuir a la paz y la estabilidad regionales. “

Los analistas políticos egipcios creen que ha llegado el último esfuerzo de reconciliación de Turquía para El Cairo, anunciado por el ministro de Relaciones Exteriores egipcio, Same Shoukri, el 14 de marzo: “Las declaraciones oficiales turcas no son suficientes, deben estar respaldadas por acciones concretas. Las acciones son la única forma de restaurar las relaciones con Turquía a su estado normal. “

Shougri señaló que Egipto estaba siguiendo de cerca los últimos informes turcos que anunciaban la reapertura de los canales de comunicación con El Cairo.

“Egipto siempre ha estado dispuesto a reanudar las relaciones normales entre Egipto y el pueblo turco; sin embargo, las relaciones políticas entre los dos países en los últimos tiempos se han visto afectadas negativamente por las posiciones de los políticos turcos, especialmente su actitud negativa hacia Egipto”.

Egipto se ha quejado durante mucho tiempo de que los canales de televisión de los Hermanos Musulmanes que transmiten desde Turquía están muy involucrados en incitar a la violencia contra la policía y los oficiales militares egipcios, y que estos canales están bloqueando la amistad entre El Cairo y Ankara.

Como resultado, las relaciones diplomáticas entre Egipto y Turquía se han degradado a cargos.

El 19 de marzo, fuentes de los medios informaron que Ankara había ordenado al canal de televisión Al-Sharq, afiliado a los Hermanos Musulmanes con sede en Estambul, además de los canales de televisión Al-Wadan TV y McMahlin TV, que dejaran de transmitir programas políticos y criticaran los programas de entrevistas. Egipto.

Dijo que se impondrían multas si no se respetaba la orden.

Uno de los empleados de al-Sharq hizo la solicitud a Associated Press durante una reunión el 18 de marzo en la que se pidió a los tres canales que dejaran de criticar al gobierno egipcio para no afectar las negociaciones en curso con El Cairo para restablecer los lazos plenos.

“Los funcionarios turcos dijeron a los canales de televisión que no ‘ataquen’ o ‘critiquen’ a la gente y que se adhieran a la ‘objetividad’”, dijo el miembro del personal.

Ayman Nair, exparlamentario egipcio y director de L-Shark TV, confirmó en comentarios televisados ​​que las autoridades turcas habían exigido que los canales afiliados a las tres Hermandades Musulmanas redujeran la retórica política contra Egipto.

Pero enfatizó que “los canales no han recibido la orden de cerrar o dejar de transmitir, y los manifestantes del gobierno egipcio no han sido amenazados con la expulsión de Turquía”.

“La posibilidad de cerrar los canales o expulsar a periodistas u opositores políticos nunca se planteó durante la reunión”, dijo Nair, y agregó que “la reunión fue de tono educado y no hubo órdenes”.

“Se ha iniciado un diálogo entre nosotros y los turcos en el marco para cambiar la retórica y prestar atención a la objetividad”, dijo Nair.

Después de derrocar al exlíder egipcio de los Hermanos Musulmanes Mohamed Morsi en un levantamiento popular el 30 de junio de 2013, Noor huyó a Turquía, donde fue nombrado director del canal de televisión anti-egipcio L-Shark que simpatiza con los Hermanos Musulmanes.

Durante una reunión el 18 de marzo, los funcionarios turcos dijeron a los gerentes de canales de televisión que los planes para Egipto podrían continuar hasta que no haya una agenda o contenido político.

El analista político Abdel-Rahman Fares tuiteó que los canales, que están afiliados a las tres Hermandades Musulmanas, perderían su influencia al exigir la suspensión de sus programas políticos.

“Los administradores de estos canales ahora tienen dos opciones: cerrarlos o cambiar a canales de entretenimiento”, dijo Fee.

La evidencia entre los activistas de los Hermanos Musulmanes con sede en Estambul reveló a los medios extranjeros que durante las reuniones con los gerentes de tres canales de televisión islámicos, los funcionarios turcos plantearon la idea de “suprimir ciertos proyectos y evitar ciertos proveedores”.

“Rechazamos esta sugerencia, por lo que todas las opciones están sobre la mesa, incluso salir de Estambul y mudarse a otro país, si se imponen reglas que no podemos aceptar”, dijo a la agencia de noticias francesa AFP.

El asesor de Erdogan, Yassin Akte, ha negado que Ankara planee expulsar o entregar a los activistas de la oposición egipcia y elementos de la Hermandad Musulmana de El Cairo. “Turquía no arrestará ni extraditará a nadie”, dijo Akte.

Pero el sitio web Al-Arabia.net informó de fuentes informadas en Ankara el 20 de marzo que Turquía había dado a los activistas de la Hermandad Musulmana que vivían en su territorio 90 días para salir del país y que los activistas planeaban irse. Londres o Malasia.

En El Cairo, la reacción a las reacciones de Turquía fue cautelosa y acogedora. El 19 de marzo, el ministro de Información, Osama Heigel, dijo a Reuters que acogía con satisfacción la noticia de la decisión de Turquía de cubrir el canal de noticias políticas de los Hermanos Musulmanes, refiriéndose a ello como “un buen esfuerzo”.

Heigall dijo que la decisión “crea un ambiente apropiado para discutir temas controvertidos”. Dijo que la posición de Egipto era estable y que estaba trabajando para “desarrollar relaciones con todos en el interés común”.

El analista político Mohamed Kamal dijo en un artículo el lunes que era difícil decir si Turquía había decidido cambiar el curso de su relación con Egipto.

“No podemos decir si esta es una nueva estrategia turca o una táctica de las autoridades turcas para servir a una agenda en particular”, agregó Kamal, y agregó que “las políticas de agresión y secretos de Turquía en el mundo árabe no son un secreto, especialmente contra Egipto”. , Grecia y Chipre. “Aislado”.

“El hecho de que utilizaron las fuerzas político-islámicas, especialmente las representadas por la Hermandad Islámica, para atacar a Egipto y otros estados del Golfo Árabe no les sirvió de nada. Al contrario, le ha hecho mucho daño a Turquía”, dijo Kamal. .

La elección de Joe Biden como nuevo presidente de los Estados Unidos es un hecho nuevo que también ha molestado a Turquía y ha obligado a su presidente a cambiar de política.

“Biden ha planteado una serie de críticas a Erdogan. Otra razón por la que Ankara ha decidido cambiar el curso de su política exterior es que Estados Unidos puede imponer nuevas sanciones a Turquía por importar armas rusas”, agregó Kamal.

“Turquía necesita entender que sus recientes esfuerzos de reconciliación para Egipto no serán fructíferos hasta que se mueva para mejorar las relaciones y llegar a un entendimiento con Grecia y Chipre”, dijo Kamal.

Kamal Zahran al-Ahram, profesor de ciencias políticas en la Universidad del Canal de Suez, dijo a The Weekly que los esfuerzos abiertos de Turquía para aliviar las tensiones con El Cairo en los últimos meses por la guerra en Libia y los acuerdos de exploración de gas en el Mediterráneo oriental. Son buenos.

“Pero tomará tiempo para El Cairo y Ankara recuperar la confianza, reconstruir las relaciones y resolver problemas no sólo en relación con el Islam político, sino también en Libia y el Mediterráneo oriental”, dijo Zahran.

Añadió: “Turquía debe comprender que El Cairo no eliminará su alianza estratégica con Grecia y Chipre para llegar a un entendimiento con Ankara. Turquía debe demostrar que es un aliado y que las amenazas de forzar lo que llama sus derechos de exploración de gas en el Mediterráneo oriental podrían conducir al aislamiento. Su mejor curso de acción es cambiar esta política y reparar las vallas con Egipto, Grecia y Chipre y los dos estados árabes del Golfo de Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos. “

El prolongado conflicto entre Egipto y Turquía, que Ankara se ha negado a reconocer por la destitución del régimen de los Hermanos Musulmanes en El Cairo, comienza en 2013.

Turquía ha sido muy crítica con Egipto por permitir que los activistas de los Hermanos Musulmanes se refugiaran en Estambul y por establecer canales de televisión para atacar a Egipto y al presidente egipcio Abdel Fattah al-Sisi.

Erdogan dijo en una conferencia de prensa la semana pasada que Turquía había reanudado las relaciones con Egipto, y expresó la esperanza de que el proceso continúe “con mucha fuerza”.

* La edición de este artículo se imprimió en Al-Ahram Weekly el 25 de marzo de 2021.

Enlace corto: